******* ENGLISH BELOW *******
Français
Le présent site e-commerce est édité par L'Atelier Inspira, société d'exploitation personnelle, immatriculée au registre du commerce et des sociétés d'Angers sous le numéro 944 563 261, dont le siège social est situé 6 Rue Paul Pousset 49100 Angers.
Directeur de la publication : Amy Moreau
Adresse email : latelierinspira@outlook.com
Hébergeur du site web : SCALEWAY SAS, BP 438 75366 PARIS CEDEX 08 FRANCE
Propriété Intellectuelle
L'ensemble des éléments constituant le présent site web (notamment les textes, photographies, logos, marques, etc.) est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, traduction, diffusion ou transmission, intégrale ou partielle, du contenu du site web, par quelque procédé que ce soit, est strictement interdite sans l'autorisation préalable et écrite de L'Atelier Inspira.
Données personnelles
Les données personnelles collectées sur le site web sont utilisées dans le cadre des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Elles ne sont pas communiquées à des tiers sans l'accord préalable de leur propriétaire.
Les personnes concernées disposent d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données les concernant, ainsi que d'un droit d'opposition à leur traitement. Ces droits peuvent être exercés en envoyant un email à latelierinspira@outlook.com.
Cookies
Le site web utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur et analyser le trafic. Les cookies sont des fichiers textes placés sur l'ordinateur de l'utilisateur par le serveur du site web.
L'utilisateur peut désactiver les cookies en modifiant les paramètres de son navigateur internet.
Responsabilité
L'éditeur du site web ne peut être tenu responsable des erreurs ou omissions figurant sur le site web, ni de l'utilisation qui pourrait en être faite par les utilisateurs.
Les produits proposés sur le site web sont conformes à la législation française en vigueur. L'éditeur du site web ne peut être tenu responsable de l'utilisation qui pourrait être faite des produits achetés sur le site web.
L'éditeur se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le contenu du site web et les produits proposés.
Droit applicable
Le présent site web est soumis au droit français. Tout litige relatif à son utilisation est soumis à la compétence des tribunaux français.
English
This e-commerce website is published by L'Atelier Inspira, a sole proprietorship registered with the Trade and Companies Register of Angers under the number 944 563 261, with its registered office located at 6 Rue Paul Pousset 49100 Angers.
Director of publication : Amy Moreau
Email address : latelierinspira@outlook.com
Web Hosting Provider : SCALEWAY SAS, BP 438 75366 PARIS CEDEX 08 FRANCE
Intellectual Property
All elements comprising this website (including texts, photographs, logos, trademarks, etc.) are protected by French and international intellectual property laws.
Any reproduction, representation, adaptation, modification, translation, distribution, or transmission, in whole or in part, of the website’s content by any means is strictly prohibited without the prior written authorization of L'Atelier Inspira.
Personal Data
The personal data collected on this website is used solely for the purposes for which it was collected. This information is not shared with third parties without the prior consent of the data owner.
Individuals have the right to access, correct, and delete their personal data, as well as the right to object to its processing. These rights can be exercised by sending an email to: latelierinspira@outlook.com.
Cookies
This website uses cookies to enhance the user experience and analyze traffic. Cookies are text files placed on the user’s device by the website’s server.
Users can disable cookies by adjusting their browser settings.
Liability
The website publisher cannot be held responsible for any errors or omissions on the website or for how the content may be used by users.
The products offered on this website comply with applicable French legislation. The publisher cannot be held liable for any use of the products purchased through the website.
The publisher reserves the right to modify the website’s content and the products offered at any time, without prior notice.
Governing Law
This website is governed by French law. Any dispute relating to its use shall be subject to the jurisdiction of the French courts.